Maj Sjowall: "Anda menjadi tangguh saat tumbuh dewasa tanpa cinta. Ora...

"Anda menjadi tangguh saat tumbuh dewasa tanpa cinta. Orang menggambarkan saya sebagai gadis yang kekanak-kanakan - agak pemalu, tetapi saya tidak menunjukkannya. Saya memiliki sikap. Saya agak liar. Saya banyak berbohong karena saya tahu alternatifnya adalah dihukum. Ketika saya bertambah tua, saya menyadari bahwa saya tidak perlu berbohong lagi dan itu adalah perasaan yang menyenangkan. Saya bisa menjadi diri saya sendiri."

--- Maj Sjowall

#Orang-orang #Perasaan #Gadis #Bohong #Bohong #Sikap #Tumbuh besar #Bagus #Menyadari #Menunjukkan #Alternatif #Sulit #Tumbuh #Tidak dicintai #Perasaan yang menyenangkan #Boyish #Pemalu

Versi Bahasa Inggris

You get tough when you grow up unloved. People described me as a boyish girl - rather shy, but I didn't show it. I had an attitude. I was rather wild. I lied a lot because I knew the alternative was to be punished. As I got older I realised I didn't have to lie any more and it was a nice feeling. I could be myself.