Malcolm Forbes: "Untuk mengalihkan pemuda dan lassi dari upacara kilat...

"Untuk mengalihkan pemuda dan lassi dari upacara kilat kembali ke karya-karya yang dilayani dalam gaun putih yang hanya menjadi cacing-sekali-saja, para produsen garmen [pernikahan] telah beralih ke sosiologi. Melalui statistik yang disusun dengan hati-hati seperti kereta pengantin, mereka membangun korelasi yang menunjukkan tingkat perceraian yang lebih tinggi untuk yang dimiliki secara informal .... Mereka mungkin hanya memiliki sesuatu di sana .... Jika seorang pengantin wanita telah menenggelamkan sepotong tabungan ke dalam pakaian yang tidak bisa dia gunakan lagi di pernikahan kedua, dia mungkin berpikir dua kali untuk memiliki kedua."

--- Malcolm Forbes

#Seandainya #Berpikir #Statistik #Mungkin #Sosiologi #Pernikahan #Mungkin #Menilai #Putih #Menggunakan #Anak dara #Upacara #Perceraian #Tempat tidur #Gaun #Melatih #Korelasi #Produsen #Cacing #Lebih tinggi #Membiarkan #Tabungan #Penghematan #Berpikir dua kali #Pengantin wanita #Pernikahan Kedua #Pakaian #Pengantin #Tingkat Perceraian

Versi Bahasa Inggris

To switch lads and lassies from quickie ceremonies back to the catered works in to-be-worm-only-once white dresses, the [wedding] garment producers have turned to sociology. Through statistics as carefully laid out as a bridal train, they are establishing a correlation showing a higher divorce rate for the informally gowned.... They may just have something there.... If a bride has sunk a bunk of savings into a dress she can't use again in a second wedding, she might think twice about having a second.