Malcolm Gladwell: "Pengacara superstar dan ahli matematika dan pengusa...

"Pengacara superstar dan ahli matematika dan pengusaha perangkat lunak muncul pada awalnya untuk berbohong di luar pengalaman biasa. Tetapi mereka tidak melakukannya. Mereka adalah produk sejarah dan komunitas, peluang dan warisan. Keberhasilan mereka tidak luar biasa atau misterius. Itu didasarkan pada jaringan keuntungan dan warisan, beberapa layak, beberapa tidak, beberapa diterima, beberapa hanya beruntung - tetapi semua penting untuk menjadikan mereka siapa mereka. Pencilan, pada akhirnya, sama sekali bukan pencilan."

--- Malcolm Gladwell

Versi Bahasa Inggris

Superstar lawyers and math whizzes and software entrepreneurs appear at first blush to lie outside ordinary experience. But they don't. They are products of history and community, of opportunity and legacy. Their success is not exceptional or mysterious. It is grounded in a web of advantages and inheritances, some deserved, some not, some earned, some just plain lucky - but all critical to making them who they are. The outlier, in the end, is not an outlier at all.