Mano Khalil: "Duduk di kegelapan bioskop, saya harus melihat dunia lai...

"Duduk di kegelapan bioskop, saya harus melihat dunia lain. Dunia imajiner ini adalah tempat perlindungan bagi banyak dari kita. Tentu saja, film-film itu dikendalikan dan disensor oleh rezim. Tapi saya masih berpikir, sekitar waktu ini, bahwa mungkin membuat film akan baik untuk saya. Saya berpikir untuk mengekspresikan diri melalui media ini, dan melakukan sesuatu untuk orang Kurdi. Pilihannya jelas: apakah saya akan bekerja sebagai pengacara di bawah rezim Baath atau membuat film secara mandiri."

--- Mano Khalil

#Dunia #Imajiner #Film #Jadilah Baik #Pengacara #Kegelapan #Dunia Imajiner #Pengungsian

Versi Bahasa Inggris

Sitting in the darkness of the cinema, I got to see another world. This imaginary world was a refuge for many of us. Of course, the films were controlled and censored by the regime. But I still thought, around this time, that maybe making films would be good for me. I thought of expressing myself through this medium, and of doing something for the Kurds. The options were clear: either I'd work as a lawyer under the Baath regime or make movies independently.