Mao Zedong: "Puisi untuk Liu Ya-tzu Saya tidak bisa melupakan bagaiman...

"Puisi untuk Liu Ya-tzu Saya tidak bisa melupakan bagaimana di Canton kami minum teh dan di Chungking membaca puisi kami ketika daun menguning. Tiga puluh satu tahun yang lalu dan sekarang kami akhirnya kembali ke ibu kota kuno Peking. Di musim bunga jatuh ini saya membaca puisi indah Anda. Hati-hati jangan sampai terkoyak. Buka visi Anda ke dunia. Jangan katakan bahwa air Danau Kumming terlalu dangkal. Kita bisa menyaksikan ikan lebih baik di sini daripada di Sungai Fuchun di selatan."

--- Mao Zedong

#Ikan #Dunia #Danau #Cantik #Jatuh #Bertahun-tahun #Sungai #Bertahan #Kuno #Lupa #Jam tangan #Air #Bunga #Teh #Bertahun-tahun lalu #Kamu cantik #Penglihatan #Puisi #Selatan #Minum #Cermat #Robek #Tigapuluh #Dangkal #Hati-hati #Musim

Versi Bahasa Inggris

Poem for Liu Ya-tzu I cannot forget how in Canton we drank tea and in Chungking went over our poems when leaves were yellowing. Thirty-one years ago and now we come back at last to the ancient capital Peking. In this season of falling flowers I read your beautiful poems. Be careful not to be torn inside. Open your vision to the world. Don't say that waters of Kumming Lake are too shallow. We can watch fish better here than in the Fuchun River in the south.