Marc-Andre Hamelin: "Ayah saya adalah seorang pianis amatir yang sanga...

"Ayah saya adalah seorang pianis amatir yang sangat baik, dan dia memiliki koleksi buku tentang teknik. Salah satu hal yang ia miliki adalah sejumlah kecil latihan oleh Rudolf Ganz, di mana Ganz menyebutkan karya pedagogis komposer Swiss, Émile-Robert Blanchet, yang menulis satu ton latihan polifonik untuk satu tangan. Latihan-latihan ini sangat membantu kebebasan jari, yang saya peroleh sejak dini. Ini mungkin memberi saya sedikit keunggulan, fasilitas untuk dapat mengetuk rintangan apa pun yang menghalangi saya."

--- Marc-Andre Hamelin

#Buku #Cara #Membantu #Sanggup #Fasilitas #Komposer #Tangan #Mungkin #Ayah #Rintangan #Koleksi #Orang Swiss #Diberikan #Jari #Teknik #Jalanku #Volume #Olahraga #Pianis #Tepi #Kemerdekaan #Miles #Baik sekali

Versi Bahasa Inggris

My father was a very good amateur pianist, and he had a collection of books on technique. One of the things he had was a small volume of exercises by Rudolf Ganz, in which Ganz mentions the pedagogical work of the Swiss composer, Émile-Robert Blanchet, who wrote a ton of polyphonic exercises for one-hand. These exercises were a great help for finger independence, which I acquired early on. This might have given me somewhat of an edge, a facility to be able to knock any obstacle that was in my way.