Marc Chagall: "Tetapi pengetahuan saya tentang Marxisme terbatas pada...

"Tetapi pengetahuan saya tentang Marxisme terbatas pada mengetahui bahwa Marx adalah seorang Yahudi, dan bahwa ia memiliki janggut putih panjang. Saya berkata kepada Lunatcharsky (komisaris politik komunis untuk Pendidikan, 1918, fh) 'Apa pun yang Anda lakukan, jangan tanya mengapa saya melukis dengan warna biru atau hijau, dan mengapa Anda dapat melihat anak sapi di dalam perut sapi, dll. Di sebaliknya Anda disambut: jika Marx begitu bijak, biarkan dia hidup kembali dan jelaskan sendiri '. Saya menunjukkan kepadanya kanvas saya."

--- Marc Chagall

Versi Bahasa Inggris

But my knowledge of Marxism was limited to knowing that Marx was a Jew, and that he had a long white beard. I said to Lunatcharsky (the political communist commissar for Education, 1918, fh) 'Whatever you do, don't ask me why I painted in blue or green, and why you can see a calf inside the cow's belly, etc. On the other hand you're welcome: if Marx is so wise, let him come back to life and explain it himself'. I showed him my canvases.