Marcel Proust: "Artis yang menyerah satu jam kerja selama satu jam per...

"Artis yang menyerah satu jam kerja selama satu jam percakapan dengan seorang teman tahu bahwa dia mengorbankan kenyataan untuk sesuatu yang tidak ada (teman-teman kita menjadi teman hanya dalam terang kebodohan yang menyenangkan yang bepergian bersama kita melalui kehidupan dan kita siap menampung diri kita sendiri, tetapi yang di lubuk hati kita, kita tahu tidak lebih masuk akal daripada khayalan orang yang berbicara kepada perabotan karena dia yakin itu hidup.)."

--- Marcel Proust

Versi Bahasa Inggris

The artist who gives up an hour of work for an hour of conversation with a friend knows that he is sacrificing a reality for something that does not exist (our friends being friends only in the light of an agreeable folly which travels with us through life and to which we readily accommodate ourselves, but which at the bottom of our hearts we know to be no more reasonable than the delusion of the man who talks to the furniture because he believes that it is alive.).