Marcel Proust: "Mungkin kesenangan yang dirasakan seseorang dalam menu...

"Mungkin kesenangan yang dirasakan seseorang dalam menulis bukanlah ujian sempurna dari nilai sastra suatu halaman; mungkin itu hanya keadaan sekunder yang sering superadded, tetapi keinginan yang tidak dapat memiliki efek buruk padanya. Mungkin beberapa karya agung ditulis saat menguap."

--- Marcel Proust

#Ingin #Penulisan #Terasa #Kesenangan #Serikat #Nilai-nilai #Tes #Tertulis #Efek #Sempurna #Halaman #Karya besar #Menguap

Versi Bahasa Inggris

Perhaps the pleasure one feels in writing is not the infallible test of the literary value of a page; perhaps it is only a secondary state which is often superadded, but the want of which can have no prejudicial effect on it. Perhaps some of the greatest masterpieces were written while yawning.