Marcel Proust: "Apa yang kita tidak harus menguraikan, menjelaskan den...

"Apa yang kita tidak harus menguraikan, menjelaskan dengan usaha kita sendiri, apa yang jelas sebelum kita melihatnya, bukan milik kita. Dari diri kita sendiri datang hanya apa yang kita tarik keluar dari ketidakjelasan yang ada di dalam diri kita, apa yang bagi orang lain tidak diketahui."

--- Marcel Proust

#Ketidakjelasan #Bohong #Bersih #Upaya #Menguraikan #Menyeret

Versi Bahasa Inggris

What we have not had to decipher, to elucidate by our own efforts, what was clear before we looked at it, is not ours. From ourselves comes only that which we drag forth from the obscurity which lies within us, that which to others is unknown.