Marcus Aurelius: "Kekuatan batin kita, ketika mematuhi alam, bereaksi...

"Kekuatan batin kita, ketika mematuhi alam, bereaksi terhadap peristiwa dengan menyesuaikan diri dengan apa yang dihadapinya - dengan apa yang mungkin. Tidak perlu bahan khusus. Itu mengejar tujuannya sendiri ketika keadaan memungkinkan; mengubah rintangan menjadi bahan bakar. Saat api membanjiri apa yang bisa memadamkan lampu. Apa yang dilemparkan di atas kebakaran diserap, dikonsumsi olehnya - dan membuatnya terbakar lebih tinggi."

--- Marcus Aurelius

#Kebutuhan #Api #Batin #Tujuan #Wajah #Lampu #Stills #Rintangan #Ternyata #Keadaan #Dikonsumsi #Mengejar #Lebih tinggi #Terlempar #Material #Acara #Bahan bakar

Versi Bahasa Inggris

Our inward power, when it obeys nature, reacts to events by accommodating itself to what it faces - to what is possible. It needs no specific material. It pursues its own aims as circumstances allow; it turns obstacles into fuel. As a fire overwhelms what would have quenched a lamp. What's thrown on top of the conflagration is absorbed, consumed by it - and makes it burn still higher.