Marcus Aurelius: "Betapa biadanya, untuk menyangkal hak istimewa laki-...

"Betapa biadanya, untuk menyangkal hak istimewa laki-laki untuk mengejar apa yang mereka bayangkan sebagai kepedulian dan kepentingan mereka! Namun, dalam arti tertentu, ini hanya apa yang Anda lakukan ketika Anda membiarkan kemarahan Anda naik karena kesalahan mereka; karena bagaimanapun, mereka hanya mengikuti keprihatinan dan kepentingan mereka sendiri. Anda mengatakan mereka salah? Lalu mengapa, beri tahu mereka, dan jelaskan kepada mereka, alih-alih marah."

--- Marcus Aurelius

#Tapi #Perhatian #Bunga #Menyangkal #Marah #Membayangkan #Pelanggaran #Hak istimewa #Kemarahan #Berikut #Salah

Versi Bahasa Inggris

How barbarous, to deny men the privilege of pursuing what they imagine to be their proper concerns and interests! Yet, in a sense, this is just what you are doing when you allow your indignation to rise at their wrongdoing; for after all, they are only following their own apparent concerns and interests. You say they are mistaken? Why then, tell them so, and explain it to them, instead of being indignant.