Margaret Atwood: "Yang saya butuhkan adalah perspektif. Ilusi kedalama...

"Yang saya butuhkan adalah perspektif. Ilusi kedalaman, diciptakan oleh bingkai, susunan bentuk pada permukaan datar. Perspektif diperlukan. Kalau tidak, hanya ada dua dimensi. Kalau tidak, Anda hidup dengan wajah terjepit di dinding, semuanya latar depan besar, detail, close-up, rambut, tenunan seprai, molekul-molekul wajah. Kulit Anda sendiri seperti peta, diagram kesia-siaan, dilintasi oleh jalan-jalan kecil yang menuju ke mana-mana. Kalau tidak, Anda hidup di saat ini. Yang mana bukan yang saya inginkan."

--- Margaret Atwood

#Peta #Diagram #Rambut #Ingin #Perspektif #Ilusi #Kebutuhan #Momen #Wajah #Kegagalan #Rumah Susun #Kedalaman #Sangat besar #Dua #Dinding #Molekul #Persepsi #Wajahmu #Mungil #Bentuk #Detail #Ukuran #Permukaan #Kulit #Pengaturan #Latar depan #Hidup di saat ini

Versi Bahasa Inggris

What I need is perspective. The illusion of depth, created by a frame, the arrangement of shapes on a flat surface. Perspective is necessary. Otherwise there are only two dimensions. Otherwise you live with your face squashed up against a wall, everything a huge foreground, of details, close-ups, hairs, the weave of the bedsheet, the molecules of the face. Your own skin like a map, a diagram of futility, criscrossed with tiny roads that lead nowhere. Otherwise you live in the moment. Which is not where I want to be.