Margaret Atwood: "Saya tidak ingin melihat siapa pun. Aku berbaring di...

"Saya tidak ingin melihat siapa pun. Aku berbaring di kamar tidur dengan tirai tertutup dan kehampaan membanjiri tubuhku seperti gelombang lamban. Apa pun yang terjadi pada saya adalah kesalahan saya sendiri. Saya telah melakukan sesuatu yang salah, sesuatu yang sangat besar bahkan saya tidak bisa melihatnya, sesuatu yang menenggelamkan saya. Saya tidak memadai dan bodoh, tanpa nilai. Saya mungkin sudah mati."

--- Margaret Atwood

#Kekosongan #Ingin #Tirai #Bohong #Saya bisa #Selesai #Sumur #Mungkin #Terjadi #Bodoh #Mati rasa #Depresi #Harga Diri #Kesalahan #Sangat besar #Kamar tidur #Perasaan sedang buruk #Gelombang #Milik saya #Hidup Tidak Layak Hidup #Tenggelam #Merasa kosong #Lamban #Ketiadaan #Pencucian #Tidak memadai #Salah #Detasemen #Apa kesalahan yang telah aku perbuat

Versi Bahasa Inggris

I don't want to see anyone. I lie in the bedroom with the curtains drawn and nothingness washing over me like a sluggish wave. Whatever is happening to me is my own fault. I have done something wrong, something so huge I can't even see it, something that's drowning me. I am inadequate and stupid, without worth. I might as well be dead.