Margaret Atwood: "Itu membantunya tetap waras, tulisan itu. Kemudian,...

"Itu membantunya tetap waras, tulisan itu. Kemudian, ketika waktu telah dimulai lagi dan orang-orang nyata telah memasukinya, dia meninggalkannya di sini. Sekarang bisikan dari masa lalu. Apakah itu artinya menulis? Suara hantu Anda, jika ada suara?"

--- Margaret Atwood

#Seandainya #Orang-orang #Penulisan #Lalu #Suara #Nyata #Hantu #Jumlah #Ditinggalkan #Sane

Versi Bahasa Inggris

It had helped to keep her sane, that writing. Then, when time had begun again and real people had entered it, she'd abandoned it here. Now it's a whisper from the past. Is that what writing amounts to? The voice your ghost would have, if it had a voice?