Margaret Atwood: "Saya memiliki menstruasi sekarang, seperti gadis nor...

"Saya memiliki menstruasi sekarang, seperti gadis normal; Aku juga di antara yang tahu, aku juga bisa duduk di luar permainan bola voli dan pergi ke perawat untuk mengambil aspirin dan berjalan di sepanjang lorong dengan pembalut seperti ekor kelinci yang diratakan di antara kedua kakiku, disedot dengan darah berwarna hati."

--- Margaret Atwood

#Kelinci #Permainan #Gadis #Penuh arti #Darah #Hati #Kaki #Normal #Periode #Aspirin #Perawat #Bola voli #Aula #Ekor #Bantalan

Versi Bahasa Inggris

I have periods now, like normal girls; I too am among the knowing, I too can sit out volleyball games and go to the nurse's for aspirin and waddle along the halls with a pad like a flattened rabbit tail wadded between my legs, sopping with liver-colored blood.