Margaret Atwood: "Saya selalu tahu bahwa ada bagian-bagian jahat yang...

"Saya selalu tahu bahwa ada bagian-bagian jahat yang memukau bagi wanita. Untuk satu hal, saya dibawa pada usia dini untuk melihat Putri Salju dan Tujuh Kurcaci. Jangankan etos kerja Protestan para kurcaci. Tidak apa-apa, motif pekerjaan rumah yang membosankan adalah berbudi luhur. Tidak peduli fakta bahwa Putri Salju adalah vampir - siapa pun yang berbaring di peti mati tanpa membusuk dan kemudian hidup kembali pasti. Yang benar adalah bahwa saya lumpuh oleh adegan di mana ratu jahat minum ramuan ajaib dan mengubah bentuknya. Kekuatan apa, apa kemungkinan yang tak terhitung!"

--- Margaret Atwood

#Vampir #Salju #Berbudi luhur #Pikiran #Sihir #Etika #Fakta #Pekerjaan rumah #Jahat #Peti mati #Faktanya #Bohong #Ratu #Usia #Kacamata #Alasan #Diketahui #Putih #Kemungkinan #Minum #Membosankan #Diambil #Etos kerja #Tujuh #Satu hal #Bentuk #Tempat kejadian #Putri Salju #Orang kerdil #Etika Kerja Protestan #Protestan

Versi Bahasa Inggris

I have always known that there were spellbinding evil parts for women. For one thing, I was taken at an early age to see Snow White and the Seven Dwarfs. Never mind the Protestant work ethic of the dwarfs. Never mind the tedious housework-is-virtuous motif. Never mind the fact that Snow White is a vampire -- anyone who lies in a glass coffin without decaying and then comes to life again must be. The truth is that I was paralysed by the scene in which the evil queen drinks the magic potion and changes her shape. What power, what untold possibilities!