Margaret Atwood: "Penulis berperilaku jauh lebih baik saat ini, karena...

"Penulis berperilaku jauh lebih baik saat ini, karena beberapa alasan. Sekali waktu tidak ada yang memikirkan karier, kecuali jika Anda tinggal di New York, jadi tidak ada banyak tekanan untuk menghadirkan eksterior yang terhormat. Dan kedua, tidak ada media sosial. Jadi jika Anda ditemukan tertelungkup di lantai - orang-orang melakukan itu sedikit; biasanya laki-laki, tetapi tidak selalu - atau jatuh melalui jendela kaca atau menjadi goresan, itu menjadi rumor, dan rumor sulit dijabarkan."

--- Margaret Atwood

#Seandainya #Berpikir #Orang-orang #Tapi #Penulisan #Alasan #Keras #Isu #New York #Wajah #Kacamata #Karir #Media #Ditemukan #Pasangan #Piring #Jendela #Bits #Terhormat #Sosial #Pin #Tekanan #Pada suatu ketika #Media sosial #Bagian luar

Versi Bahasa Inggris

Writers are much better behaved nowadays, for a couple of reasons. Once upon a time nobody was thinking of a career, unless you lived in New York, so there wasn't as much pressure to present a respectable exterior. And secondly, there was no social media. So if you were found face down on the floor - people did do that quite a bit; usually men, but not always - or fell through plate glass windows or got into scrapes, it became a rumor, and rumors are hard to pin down.