Margaret Thatcher: "Jika saya seorang Jerman hari ini, saya akan bangg...

"Jika saya seorang Jerman hari ini, saya akan bangga, bangga tetapi juga khawatir. Saya akan bangga dengan pencapaian luar biasa membangun kembali negara saya, memperkuat demokrasi dan mengambil alih posisi yang lebih besar di Eropa. Tetapi Jerman yang bersatu tidak bisa dan tidak akan menundukkan kepentingan nasionalnya dalam ekonomi atau kebijakan luar negeri bagi kepentingan Komunitas tanpa batas waktu. Keunggulan baru Jerman adalah fakta - dan kekuatannya adalah masalah - bagi Jerman seperti halnya untuk seluruh Eropa."

--- Margaret Thatcher

#Seandainya #Asumsi #Demokrasi #Fakta #Prestasi #Negara #Hari ini #Masyarakat #Ekonomis #Akan menjadi #Bunga #Masalah #Eropa #Bangga #Bersatu #Bawahan #Keunggulan #Bangga #Cemas #Indah #Jerman #Kepentingan Nasional #Kebijakan #Posisi #Pembangunan kembali #Kebijakan luar negeri

Versi Bahasa Inggris

If I were a German today, I would be proud, proud but also worried. I would be proud of the magnificent achievement of rebuilding my country, entrenching democracy and assuming the undoubtedly preponderant position in Europe. But a united Germany can't and won't subordinate its national interests in economic or in foreign policy to those of the Community indefinitely. Germany's new pre-eminence is a fact - and its power is a problem - as much for Germans as for the rest of Europe.