Margo Lanagan: "Saya merasa bebas untuk menyenangkan diri saya sendiri...

"Saya merasa bebas untuk menyenangkan diri saya sendiri, untuk menemukan jalan saya, di dunia yang jauh lebih luas daripada yang saya sadari sebelumnya, di mana saya hanyalah seorang bintang-cahaya, satu wavelet, di antara banyak orang. Kebahagiaan saya tidak lebih penting daripada orang berikutnya - atau ikan berikutnya, atau rumput-pisau berikutnya! - dan tidak sedikit pun."

--- Margo Lanagan

#Ikan #Dunia #Cara #Orang #Lanjut #Bintang #Bersinar #Rumput #Silahkan #Merasa #Jalanku #Pisau #Banyak orang

Versi Bahasa Inggris

I felt freed to please myself, to find my way as I would, in a world that was much vaster than I had realized before, in which I was but one star-gleam, one wavelet, among multitudes. My happiness mattered not a whit more than the next person's - or the next fish's, or the next grass-blade's! - and not a whit less.