Marguerite Duras: "Itu adalah wajah saya. Sudah bertambah tua, atau te...

"Itu adalah wajah saya. Sudah bertambah tua, atau tentu saja, tetapi kurang, relatif, daripada yang seharusnya dilakukan. Ini ditandai dengan kerutan yang dalam dan kering, kulitnya pecah-pecah. Tetapi wajah saya belum runtuh, seperti yang dilakukan oleh beberapa orang dengan fitur yang bagus. Itu mempertahankan kontur yang sama, tetapi substansinya telah diboroskan. Wajah saya sia-sia."

--- Marguerite Duras

#Keriput #Wajah #Selesai #Memiliki Beens #Stills #Kursus #Retak #Baik #Fitur #Zat #Limbah #Kering #Kulit

Versi Bahasa Inggris

It has been my face. It's got older still, or course, but less, comparatively, than it would otherwise have done. It's scored with deep, dry wrinkles, the skin is cracked. But my face hasn't collapsed, as some with fine feature have done. It's kept the same contours, but its substance has been laid waste. I have a face laid waste.