Marguerite Yourcenar: "Namun demikian, saya telah menyukai beberapa gu...

"Namun demikian, saya telah menyukai beberapa guru saya, dan hubungan-hubungan yang aneh namun intim yang ada antara murid dan guru, dan para Sirene bernyanyi di suatu tempat di dalam suara seraknya yang pertama kali mengungkapkan ide baru. Penggoda terbesar bukanlah Alcibiades, lagipula, itu Socrates."

--- Marguerite Yourcenar

#Guru #Ide ide #Pertama #Tuan #Hubungan #Nyanyian #Suara #Retak #Intim #Siswa #Tertentu #Namun #Sukar dipahami #Guru dan Murid #Sirene #Ide baru

Versi Bahasa Inggris

And nevertheless I have loved certain of my masters, and those strangely intimate though elusive relations existing between student and teacher, and the Sirens singing somewhere within the cracked voice of him who is first to reveal a new idea. The greatest seducer was not Alcibiades, afterall, it was Socrates.