Marin Mersenne: "Filsafat akan lama mencapai tingkat tinggi jika penda...

"Filsafat akan lama mencapai tingkat tinggi jika pendahulu dan ayah kita telah mempraktikkannya; dan kami tidak akan membuang waktu untuk kesulitan-kesulitan utama, yang sekarang tampak separah pada abad-abad pertama yang menyadarinya. Kami akan memiliki pengalaman fenomena yang terjamin, yang akan berfungsi sebagai prinsip untuk alasan yang kuat; kebenaran tidak akan tenggelam begitu dalam; alam akan melepas sebagian besar amplopnya; orang akan melihat keajaiban yang dikandungnya dalam semua pribadinya."

--- Marin Mersenne

#Seandainya #Kebenaran #Pertama #Filsafat #Prinsip #Praktek #Kesulitan #Ilmu #Ayah #Individu #Alam #Panjang #Abad #Diambil #Membuang-buang waktu #Tingkat #Parah #Terjamin #Amplop #Limbah #Level tinggi #Zaman dahulu #Pratama #Pemikiran #Pendahulu

Versi Bahasa Inggris

Philosophy would long ago have reached a high level if our predecessors and fathers had put this into practice; and we would not waste time on the primary difficulties, which appear now as severe as in the first centuries which noticed them. We would have the experience of assured phenomena, which would serve as principles for a solid reasoning; truth would not be so deeply sunken; nature would have taken off most of her envelopes; one would see the marvels she contains in all her individuals.