Marion Milner: "Aku ingin merasakan diriku sebagai bagian dari hal-hal...

"Aku ingin merasakan diriku sebagai bagian dari hal-hal, dari arus besar dan berputar: tidak terputus, hal-hal yang hilang, seperti dikirim ke tempat tidur lebih awal sebagai seorang anak, tirai ditarik sementara matahari dan suara-suara ceria datang melalui celah dari taman ."

--- Marion Milner

#Anak-anak #Ingin #Terasa #Kesadaran #Matahari #Taman #Pemotongan #Tidak ada #Tempat tidur #Suara #Chinks #Riang #Berputar

Versi Bahasa Inggris

I want to feel myself part of things, of the great drift and swirl: not cut off, missing things, like being sent to bed early as a child, the blinds being drawn while the sun and cheerful voices came through the chink from the garden.