Mark Gevisser: "Ada satu bidang utama di mana Zuma tidak melakukan upa...

"Ada satu bidang utama di mana Zuma tidak melakukan upaya rekonsiliasi sama sekali: peradilan pidana dan keamanan. Para menteri kehakiman, pertahanan, intelijen (sekarang disebut "keamanan negara" dalam kemunduran untuk apartheid dan masa lalu Stalinis lama ANC), polisi dan komunikasi semuanya adalah loyalis Zuma yang keras. Apa pun fungsi lini mereka, mereka juga akan memainkan peran yang telah mereka mainkan sejauh ini: menjauhkan Zuma dari pengadilan - dan memastikan negara melayani Zuma seperti yang pernah dilakukan Mbeki."

--- Mark Gevisser

#Keadilan #Keras #Bermain #Terbuat #Lalu #Keamanan #Serikat #Pengadilan #Garis #Penjahat #Polisi #Komunikasi #Area #Kunci #Rekonsiliasi #Fungsi #Throw back #Peran #Peradilan pidana #Ini #Menteri #Loyalis #Pertahanan #Apartheid #Zuma

Versi Bahasa Inggris

There is one key area in which Zuma has made no attempt at reconciliation whatsoever: criminal justice and security. The ministers of justice, defence, intelligence (now called "state security" in a throwback to both apartheid and the ANC's old Stalinist past), police and communications are all die-hard Zuma loyalists. Whatever their line functions, they will also play the role they have played so ably to date: keeping Zuma out of court - and making sure the state serves Zuma as it once did Mbeki.