Mark Haddon: "Di pesta-pesta remaja ia selalu berkeliaran ke taman, du...

"Di pesta-pesta remaja ia selalu berkeliaran ke taman, duduk di bangku dalam gelap. . . menatap rasi bintang dan merenungkan semua pertanyaan besar tentang keberadaan Tuhan dan sifat kejahatan dan misteri kematian, pertanyaan yang tampaknya lebih penting daripada apa pun dalam kehendak sampai beberapa tahun berlalu dan beberapa pertanyaan nyata telah dibuang ke pangkuan Anda, seperti bagaimana mencari nafkah, dan mengapa orang jatuh cinta, dan berapa lama Anda bisa terus merokok dan kemudian menyerah tanpa terkena kanker paru-paru."

--- Mark Haddon

#Orang-orang #Cinta #Bangku #Memberi #Keberadaan Tuhan #Jahat #Merokok #Bertahun-tahun #Usia #Rasi bintang #Adanya #Penting #Taman #Gelap #Panjang #Misteri #Besar #Kanker #Pesta #Mengembara #Nyata #Menyerah #Kanker paru-paru #Remaja #Merenungkan #Duduk #Dibuang #Putaran #Pertanyaan nyata #Paru-paru #Sifat Kejahatan #Pertanyaan besar #Menatap #Misteri Kematian

Versi Bahasa Inggris

At teenage parties he was always wandering into the garden, sitting on a bench in the dark . . . staring up at the constellations and pondering all those big questions about the existence of God and the nature of evil and the mystery of death, questions which seemed more important than anything else in the would until a few years passed and some real questions had been dumped into your lap, like how to earn a living, and why people fell in and out of love, and how long you could carry on smoking and then give up without getting lung cancer.