Mark Hertsgaard: "Orang Amerika tidak dapat lepas dari tanggung jawab...

"Orang Amerika tidak dapat lepas dari tanggung jawab tertentu atas apa yang dilakukan atas nama kita di seluruh dunia. Dalam sebuah demokrasi, bahkan yang korup seperti kita, otoritas tertinggi ada di tangan rakyat. Kami memberdayakan pemerintah dengan suara kami, membiayainya dengan pajak kami, mendukungnya dengan persetujuan diam-diam kami. Jika kita pasif dalam menghadapi tindakan resmi Amerika di luar negeri, kita pada dasarnya mendukungnya."

--- Mark Hertsgaard

#Seandainya #Orang-orang #Dunia #Demokrasi #Pemerintah #Diam #Wewenang #Tanggung jawab #Wajah #Nama #Tindakan #Selesai #Pasif #Pajak #Efek #Keliling dunia #Persetujuan #Memberdayakan #Pejabat #Amerika #Pilih #Tertentu #Keuangan #Terakhir

Versi Bahasa Inggris

Americans cannot escape a certain responsibility for what is done in our name around the world. In a democracy, even one as corrupted as ours, ultimate authority rests with the people. We empower the government with our votes, finance it with our taxes, bolster it with our silent acquiescence. If we are passive in the face of America's official actions overseas, we in effect endorse them.