Mark McMorris: "Bangsa sebagai cakrawala identitas yang ingin Anda wuj...

"Bangsa sebagai cakrawala identitas yang ingin Anda wujudkan sebagai ketiadaan mendasar dari sesuatu yang dikompromikan, sesuatu yang perlu diselamatkan atau dibuat - hal-hal ini menyibukkan penulis dunia ketiga. Sangat menggoda untuk pemahaman Marxis tentang praktik dan produksi sastra dalam arti bahwa ia mengatakan bahwa budaya material menentukan hasil sastra."

--- Mark McMorris

Versi Bahasa Inggris

The nation as the horizon of an identity that you want to come into being as a fundamental absence of something that is compromised, something that needs to be rescued or made - these matters preoccupy the third world writer. It is seductive for a Marxist understanding of literary practice and production in the sense that it says that material culture determines literary output.