Mark Twain: "Dalam hidup hanya ada satu saat dan dalam kekekalan hanya...

"Dalam hidup hanya ada satu saat dan dalam kekekalan hanya satu. Ini sangat singkat sehingga diwakili oleh mote yang cepat berlalu melalui sinar tipis sinar matahari - dan terlihat hanya sepersekian detik. Momen-momen yang mendahuluinya telah dijalani, dilupakan dan tidak bernilai; saat-saat yang belum dijalani tidak memiliki keberadaan dan tidak akan memiliki nilai kecuali pada saat masing-masing akan dijalani. Saat Anda tidur, Anda mati; dan apakah Anda tetap mati satu jam atau satu miliar tahun waktu untuk Anda adalah sama."

--- Mark Twain

#Momen #Kekekalan #Bertahun-tahun #Adanya #Memiliki Beens #Nilai-nilai #Terlupakan #Miliaran #Terlihat #Jam #Bercahaya #Sinar #Pecahan #Sinar matahari #Sekilas

Versi Bahasa Inggris

There is in life only one moment and in eternity only one. It is so brief that it is represented by the fleeting of a luminous mote through the thin ray of sunlight - and it is visible but a fraction of a second. The moments that preceded it have been lived, are forgotten and are without value; the moments that have not been lived have no existence and will have no value except in the moment that each shall be lived. While you are asleep you are dead; and whether you stay dead an hour or a billion years the time to you is the same.