Markus Zusak: "Tolong percayalah padaku ketika aku memberitahumu bahwa...

"Tolong percayalah padaku ketika aku memberitahumu bahwa aku mengambil setiap jiwa pada hari itu seolah-olah baru lahir. Aku bahkan mencium beberapa pipi yang lelah dan beracun. Saya mendengarkan tangisan terakhir mereka yang terengah-engah. Kata-kata mereka menghilang. Saya menyaksikan visi cinta mereka dan membebaskan mereka dari ketakutan mereka."

--- Markus Zusak

#Seandainya #Jiwa #Percaya #Lahir #Bertahan #Menangis #Pipi #Menghilang #Percaya padaku #Penglihatan #Silahkan #Tolong Percaya padaku #Lelah

Versi Bahasa Inggris

Please believe me when I tell you that I picked up each soul that day as if it were newly born. I even kissed a few weary, poisoned cheeks. I listened to their last, gasping cries. Their vanishing words. I watched their love visions and freed them from their fear.