Marni Jackson: "Jika Jeff Mogil dan Ron Melzack benar tentang genetika...

"Jika Jeff Mogil dan Ron Melzack benar tentang genetika dan rasa sakit, lima puluh tahun dari sekarang, tablet Tylenol generik akan tampak sama peliknya bagi kita dengan sebotol tonik sarsaparilla. Sebagai gantinya, kami akan membawa ID genotipe kami ke ahli genofarmakologi setempat untuk memesan beberapa obat-obatan yang dipesan lebih dahulu. Atau kita dapat bangun jam empat pagi untuk merenungkan sifat alami kita yang menyakitkan dan merasa lebih baik karenanya. Bersama dengan asuransi sosial, kami akan membawa kartu gen yang berisi daftar kecenderungan kami: fotosensitifitas, osteoporosis, dan respons buruk terhadap kodein."

--- Marni Jackson

#Seandainya #Terapi #Terasa #Bertahun-tahun #Mungkin #Rasa sakit #Sepertinya #Botol #Miskin #Tanggapan #Memesan #Kartu-kartu #Sosial #Empat #Menyakitkan #Umum #Daftar #Genetika #Lima puluh #Cedera #Merasa lebih baik #Aneh #Penduduk setempat #Tylenol #Tablet #Osteoporosis #Kodein

Versi Bahasa Inggris

If Jeff Mogil and Ron Melzack are right about genetics and pain, fifty years from now, generic Tylenol tablets will seem as quaint to us as a bottle of sarsaparilla tonic. Instead, we'll take our genotype ID bracely to the local genopharmacologist to order some bespoke pharmaceuticals. Or we may rise at four A.M. to meditate on the part of our nature that is painful and feel better for it. Along with social insurance, we'll carry geno-cards that list our predispositions: photosensitivity, osteoporosis, and poor response to codeine.