Marshall McLuhan: "Orang biasa merasakan kehebatan rintangan terhadapn...

"Orang biasa merasakan kehebatan rintangan terhadapnya bahkan tanpa pemikiran atau analisis, dan dia menyesuaikan sikapnya secara tidak sadar. Kepasifan besar telah terjadi pada masyarakat industri. Untuk orang-orang yang dibawa dengan kendaraan mekanik, mencari nafkah dengan menunggu di mesin, mendengarkan sebagian besar hari yang terbangun untuk musik kalengan, menonton hiburan film dikemas dan berita tertutup, bagi orang-orang seperti itu akan membutuhkan tingkat kesadaran yang luar biasa dan kepahlawanan utama dari upaya untuk menjadi apa pun selain konsumen dari barang olahan."

--- Marshall McLuhan

#Orang-orang #Orang #Kesadaran #Sikap #Upaya #Menunggu #Mendengarkan #Analisis #Konsumen #Sangat besar #Mesin #Biasa #Indra #Berita #Luar biasa #Barang #Penghasilan #Bangun #Kebesaran #Kepahlawanan #Peluang #Derajat #Kendaraan #Orang biasa #Hiburan #Kepasifan

Versi Bahasa Inggris

The ordinary person senses the greatness of the odds against him even without thought or analysis, and he adapts his attitudes unconsciously. A huge passivity has settled on industrial society. For people carried about in mechanical vehicles, earning their living by waiting on machines, listening much of the waking day to canned music, watching packaged movie entertainment and capsulated news, for such people it would require an exceptional degree of awareness and an especial heroism of effort to be anything but supine consumers of processed goods.