Martial: "Apakah Anda bertanya pelayan seperti apa yang saya inginkan...

"Apakah Anda bertanya pelayan seperti apa yang saya inginkan atau tidak suka, Flaccus? Saya tidak suka satu terlalu mudah dan satu terlalu malu-malu. Maksud yang adil, yang terletak di antara dua ekstrem, adalah apa yang saya setujui; Saya tidak suka apa yang menyiksa atau apa yang tertutup."

--- Martial

#Berarti #Bohong #Mudah #Keinginan #Bertanya #Benci #Ekstrim #Dua #Penyiksaan #Dua Ekstrem #Pelayan

Versi Bahasa Inggris

Do you ask what sort of a maid I desire or dislike, Flaccus? I dislike one too easy and one too coy. The just mean, which lies between the two extremes, is what I approve; I like neither that which tortures nor that which cloys.