Martin Amis: "Melihat dunia baru, seolah-olah baru, sama tuanya dengan...

"Melihat dunia baru, seolah-olah baru, sama tuanya dengan tulisan. Itulah yang semua pelukis coba lakukan, untuk melihat apa yang ada di sana, melihatnya dengan cara yang memperbaruinya. Menjadi lebih dan lebih mendesak ketika planet ini menjadi rata dan berhutan setelah hutan dibantai untuk mencetak kertas agar kesan orang-orang tergores. Menjadi lebih sulit dan lebih sulit untuk menjadi orisinal, untuk melihat sesuatu dengan mata yang polos. Kepolosan banyak diikat dengan itu. Saat planet ini semakin tidak bersalah, Anda perlu mata yang lebih polos untuk melihatnya."

--- Martin Amis

#Seandainya #Orang-orang #Dunia #Cara #Kepolosan #Pelukis #Kebutuhan #Penulisan #Planet-planet #Usang #Mata #Mencoba #Lebih keras #Aslinya #Rumah Susun #Mendesak #Kertas #Kesan #Melihat #Melihat dunia #Polos #Hutan #Mencetak #Terikat #Mata Innocent #Terikat

Versi Bahasa Inggris

Seeing the world anew, as if it were new, is as old as writing. It's what all painters are trying to do, to see what's there, to see it in a way that renews it. It becomes more and more urgent as the planet gets worn flat and forest after forest is slain to print the paper for people's impressions to be scrawled down on. It becomes harder and harder to be original, to see things with an innocent eye. Innocence is much tied up with it. As the planet gets progressively less innocent, you need a more innocent eye to see it.