Martin Amis: "Oh man kadang-kadang aku terbangun merasa seperti kucing...

"Oh man kadang-kadang aku terbangun merasa seperti kucing runover. Apakah Anda akrab dengan aspek tabah minum keras, minum berat? Oh itu berat. Oh itu sulit. Itu tidak mudah. Astaga, aku tidak pernah bermaksud menyakitiku. Yang saya inginkan adalah waktu yang baik."

--- Martin Amis

#Tapi #Yesus #Terkadang #Terasa #Ingin #Kucing #Keras #Mudah #Berat #Aspek #Bangun #Minum #Waktu yang baik #Akrab #Membahayakan #Minum banyak

Versi Bahasa Inggris

Oh man sometimes I wake up feel like a cat runover. Are you familiar with the stoical aspects of hard drinking, of heavy drinking? Oh it's heavy. Oh it's hard. It isn't easy. Jesus, I never meant me any harm. All I wanted was a good time.