Martin Amis: "11 September adalah hari pencerahan. Politik berdiri ter...

"11 September adalah hari pencerahan. Politik berdiri terungkap sebagai Malam Walpurgis benar yang tidak rasional. Dan hal-hal yang sangat tua. Konflik yang kita hadapi atau takut sekarang melibatkan arena geografis yang berlawanan, tetapi juga menentang berabad-abad atau bahkan ribuan tahun. Ini adalah lanskap anakronisme ganas: jihad nuklir di anak benua India; agonisme Islam abad pertengahan; kesalahan zaman perunggu di Timur Tengah."

--- Martin Amis

#Islam #Malam #Usia #Wajah #Konflik #Nuklir #Timur #Abad #Barang #September #Pencerahan #Jihad #Perunggu #Pertengahan #Pemandangan #Tengah #11 September #Barang lama #Anakronisme #Indian #Irasional #Arena #Timur Tengah

Versi Bahasa Inggris

September 11 was a day of de-Enlightenment. Politics stood revealed as a veritable Walpurgis Night of the irrational. And such old, old stuff. The conflicts we now face or fear involve opposed geographical arenas, but also opposed centuries or even millennia. It is a landscape of ferocious anachronisms: nuclear jihad in the Indian subcontinent; the medieval agonism of Islam; the Bronze Age blunderings of the Middle East.