Martine Leavitt: "Suaranya [Maut] dingin pada awalnya, John. Tampaknya...

"Suaranya [Maut] dingin pada awalnya, John. Tampaknya tidak berperasaan. Tetapi jika Anda mendengarkan tanpa rasa takut, Anda menemukan bahwa ketika dia berbicara, kata-kata yang paling biasa menjadi puisi. Ketika dia berdiri dekat dengan Anda, hidup Anda menjadi sebuah lagu, sebuah pujian. Saat dia menyentuhmu, bakat terkecilmu menjadi emas; cinta paling biasa menghancurkan hatimu dengan kecantikan mereka."

--- Martine Leavitt

#Seandainya #Jantung #Pertama #Istirahat #Sepertinya #Memuji #Dingin #Berbicara #Emas #Lagu #Biasa #Terkecil #Bakat #Suara #Menghancurkan hatimu #Tidak merasa #Cinta Biasa

Versi Bahasa Inggris

His [Death] voice is cold at first, John. It seems unfeeling. But if you listen without fear, you find that when he speaks, the most ordinary words become poetry. When he stands close to you, your life becomes a song, a praise. When he touches you, your smallest talents become gold; the most ordinary loves break your heart with their beauty.