Mary Ann Glendon: "Menjadi jelas bahwa rezim liberal kita tentang kese...

"Menjadi jelas bahwa rezim liberal kita tentang kesetaraan dan kebebasan pribadi bergantung, lebih daripada yang oleh sebagian besar ahli teori liberalisme akui, pada keberadaan dan dukungan asumsi dan praktik sosial tertentu: kepercayaan bahwa setiap manusia memiliki yang besar dan nilai yang melekat, kemauan untuk menghormati hak orang lain bahkan dengan mengorbankan beberapa kerugian bagi diri sendiri, kemampuan untuk menunda beberapa manfaat langsung demi tujuan jangka panjang, dan penghargaan untuk pemberian alasan dan kesopanan dalam wacana publik ."

--- Mary Ann Glendon

#Manusia #Memberi #Manusia #Tergantung #Tujuan #Diri #Alasan #Keyakinan #Liberalisme #Praktek #Adanya #Memiliki Beens #Dukung #Nilai-nilai #Hak #Budaya #Panjang #Jarak #Kemampuan #Kesopanan #Biaya #Menganggap #Rela #Sosial #Sifat yang permanen #Kerelaan #Menjadi #Ahli teori #Demi #Kekurangan #Rezim #Tertentu #Ceramah #Anggapan #Manfaat #Wacana publik #Kebebasan pribadi

Versi Bahasa Inggris

It is becoming plain that our liberal regime of equality and personal freedom depends, more than most theorists of liberalism have been willing to admit, on the existence and support of certain social assumptions and practices: the belief that each and every human being possesses great and inherent value, the willingness to respect the rights of others even at the cost of some disadvantages to one's self, the ability to defer some immediate benefits for the sake of long-range goals, and a regard for reason-giving and civility in public discourse.