azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Mary Catherine Bateson: "Yudaisme ortodoks adalah setumpuk perintah ya...

"Yudaisme ortodoks adalah setumpuk perintah yang terperinci, perintah-perintah Alkitab yang diuraikan selama berabad-abad dari dakwah yang dilarang, berfungsi membatasi interaksi dengan orang luar. Sebaliknya, Islam, yang masih merupakan agama yang berkembang paling pesat, menuntut sedikit pengetahuan langsung dari mereka yang akan pindah agama. Orang yang insaf diizinkan untuk masuk dan kemudian belajar dengan berpartisipasi, meskipun ada banyak peraturan terperinci dan ide-ide teologis yang musykil untuk diusahakan kemudian, dan peraturan itu secara efektif memisahkan orang percaya dari orang yang tidak percaya."

--- Mary Catherine Bateson

Versi Bahasa Inggris

Orthodox Judaism is a thicket of detailed injunctions, Biblical commandments elaborated during centuries of prohibited proselytizing, functioning to limit interaction with outsiders. At the opposite extreme, Islam, still the most rapidly expanding of faiths, demands little immediate knowledge from those who would convert. The convert is permitted to enter and then to learn by participation, although there are plenty of detailed regulations and abstruse theological ideas to be pursued later, and the regulations do effectively separate believers from nonbelievers.