Mary Douglas: "Jika kita bisa menghilangkan patogenisitas dan higiene...

"Jika kita bisa menghilangkan patogenisitas dan higiene dari gagasan kita tentang kotoran, kita dibiarkan dengan definisi lama tentang kotoran sebagai hal yang tidak pada tempatnya. Ini adalah pendekatan yang sangat sugestif. Ini menyiratkan dua kondisi: seperangkat hubungan yang dipesan dan suatu contrevention dari perintah itu. Kotoran kemudian, tidak pernah merupakan peristiwa yang unik dan terisolasi. Di mana ada kotoran ada sistem. Kotoran adalah produk sampingan dari pengurutan sistematis dan klasifikasi materi, sejauh pengurutan melibatkan penolakan terhadap unsur-unsur yang tidak pantas."

--- Mary Douglas

#Seandainya #Kotoran #Kiri #Elemen #Masalah #Hubungan #Dua #Pendekatan #Kondisi #Abstrak #Unik #Memesan #Produk #Klasifikasi #Definisi #Kebersihan #Terpencil #Acara #Sistematis #Menolak #Tidak pantas #Gagasan

Versi Bahasa Inggris

If we can abstract pathogenicity and hygiene from our notion of dirt, we are left with the old definition of dirt as matter out of place. This is a very suggestive approach. It implies two conditions: a set of ordered relations and a contrevention of that order. Dirt then, is never a unique, isolated event. Where there is dirt there is a system. Dirt is the by-product of a systematic ordering and classification of matter, in so far as ordering involves rejecting inappropriate elements.