azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Mary Gaitskill: "Saya pikir, ketika kita menjalani kehidupan, kadang-k...

"Saya pikir, ketika kita menjalani kehidupan, kadang-kadang kita dapat, sementara tetap pada dasarnya setia pada diri kita sendiri, mengambil tingkah laku atau mode ekspresi yang seperti lengkungan. Dan ada banyak hal yang kadang-kadang saya kenali. Dan saya ingat, kadang-kadang samar-samar, mengapa frasa itu terasa sangat lezat bagi saya, mengapa ikal khusus itu terasa sangat baik bagi saya. Tapi dari sudut pandang saya sekarang, itu hampir tidak akurat. Itu mengubah arti dari apa yang saya katakan dengan cara yang tampak seperti distorsi."

--- Mary Gaitskill

Versi Bahasa Inggris

I think, as we go through life, we can sometimes, while still staying essentially true to ourselves, pick up mannerisms or modes of expression that are like curlicues. And there was a lot of that that I recognized sometimes. And I remembered, sometimes dimly, why those phrases felt so tasty to me, why that particular curl felt so good to me. But from my point of view now, it was almost inaccurate. It changed the meaning of what I was saying in a way that it seemed like a distortion.