Mary Hunter Austin: "Manusia adalah kesalahan besar yang terjadi di hu...

"Manusia adalah kesalahan besar yang terjadi di hutan, dan tidak ada yang lain kecuali beruang mengeluarkan banyak suara. ... Kelaparan licik diburu pada gilirannya, dan apa yang dia tinggalkan untuk membunuh adalah daging untuk yang lain. Itu adalah ekonomi alam, tetapi dengan itu semua tidak ada perhitungan yang cukup diambil dari karya manusia. Tidak ada pemulung yang makan kaleng, dan tidak ada makhluk liar meninggalkan cacat seperti di lantai hutan."

--- Mary Hunter Austin

#Kebisingan #Tapi #Daging #Timah #Cukup #Ternyata #Lingkungan Hidup #Alam #Ekonomi #Akun #Beruang #Woods #Diambil #Kelaparan #Kaleng #Hutan #Diburu #Pengrusakan #Sesuatu yang bersifat liar

Versi Bahasa Inggris

Man is a great blunderer going about in the woods, and there is no other except the bear makes so much noise. ... The cunningest hunger is hunted in turn, and what he leaves of his kill is meat for some other. That is the economy of nature, but with it all there is not sufficient account taken of the works of man. There is no scavenger that eats tin cans, and no wild thing leaves a like disfigurement on the forest floor.