Mary McCarthy: "Argumen terkuat untuk karakter tidak-materialistis dal...

"Argumen terkuat untuk karakter tidak-materialistis dalam kehidupan Amerika adalah fakta bahwa kita mentolerir kondisi yang, dari sudut pandang materialistis, tidak dapat ditoleransi. ... Tidak ada bangsa yang memiliki kesejahteraan material yang tahan terhadap makanan yang kita makan, apartemen-apartemen sempit yang kita tinggali, kebisingan, lalu lintas, kereta bawah tanah dan bus yang padat. Kehidupan Amerika, di kota-kota besar, bagaimanapun, adalah serangan abadi pada indera dan saraf."

--- Mary McCarthy

#Sudut pandang #Kehidupan #Apartemen #Hidup adalah #Materialistis #Karakter #Kota #Tampilan #Menilai #Argumen #Beruang #Kondisi #Indra #Saraf #Serangan #Terkuat #Pertapaan #Abadi #Mentolerir #Kehidupan Amerika #Ramai #Kota besar #Kereta bawah tanah

Versi Bahasa Inggris

The strongest argument for the un-materialistic character of American life is the fact that we tolerate conditions that are, from a materialistic point of view, intolerable. ... No nation with any sense of material well-being would endure the food we eat, the cramped apartments we live in, the noise, the traffic, the crowded subways and buses. American life, in large cities, at any rate, is a perpetual assault on the senses and the nerves.