Mary Pipher: "Gadis telah lama dievaluasi berdasarkan penampilan dan t...

"Gadis telah lama dievaluasi berdasarkan penampilan dan terperangkap dalam ikatan ganda: mencapai, tetapi tidak terlalu banyak, bersikap sopan, tetapi jadilah diri sendiri, menjadi feminin dan dewasa; Waspadai warisan budaya kita, tetapi jangan mengomentari seksisme. . . . Anak perempuan dilatih untuk menjadi lebih rendah dari siapa mereka sebenarnya. Mereka dilatih untuk menjadi apa yang diinginkan oleh budaya wanita muda, bukan seperti apa yang mereka inginkan."

--- Mary Pipher

#Ingin #Gadis #Seksisme #Mencapai #Menjadi dirimu sendiri #Wanita #Muda #Budaya #Panjang #Terlalu banyak #Komentar #Orang dewasa #Penampilan #Warisan #Basis #Sopan #Wanita muda #Tertangkap #Warisan budaya

Versi Bahasa Inggris

Girls have long been evaluated on the basis of appearance and caught in myriad double binds: achieve, but not too much, be polite,but be yourself, be feminine and adult; be aware of our cultural heritage, but don't comment on the sexism. . . . Girls are trained to be less than who they really are. They are trained to be what the culture wants of its young women, not what they themselves want to become.