Mary Wollstonecraft: "Saya adalah campuran dan kelemahan yang aneh! Na...

"Saya adalah campuran dan kelemahan yang aneh! Namun, jika saya harus menderita, saya akan berusaha menderita dalam kesunyian. Jelas ada cacat besar dalam pikiran saya, hati saya yang sesat menciptakan kesengsaraannya sendiri. Mengapa saya dibuat demikian sehingga saya tidak dapat mengatakannya; dan, sampai aku dapat membentuk beberapa gagasan tentang seluruh keberadaanku, aku harus puas menangis dan menari seperti anak kecil yang merindukan mainan, dan bosan setelah aku mendapatkannya."

--- Mary Wollstonecraft

#Seandainya #Pikiran #Jantung #Anak-anak #Senyawa #Penderitaan #Ide ide #Saya bisa #Terbuat #Penderitaan #Diam #Adanya #Panjang #Cacat #Seluruh #Bentuk #Resolusi #Mainan #Kelemahan #Berusaha keras #Lelah #Aneh

Versi Bahasa Inggris

I am a strange compound of weakness and resolution! However, if I must suffer, I will endeavour to suffer in silence. There is certainly a great defect in my mind my wayward heart creates its own misery Why I am made thus I cannot tell; and, till I can form some idea of the whole of my existence, I must be content to weep and dance like a child long for a toy, and be tired of it as soon as I get it.