Marya Hornbacher: "Saya tidak ingat banyak hal dari dalam ke luar. Say...

"Saya tidak ingat banyak hal dari dalam ke luar. Saya tidak ingat bagaimana rasanya menyentuh sesuatu, atau bagaimana air mandi mengalir di kulit saya. Saya tidak suka disentuh, tetapi itu adalah rasa tidak suka yang aneh. Saya tidak suka disentuh karena saya sangat membutuhkannya. Saya ingin dipegang sangat erat agar tidak patah. Bahkan sekarang, ketika orang-orang bersandar untuk menyentuh saya, atau memeluk saya, atau meletakkan tangan di bahu saya, saya menahan napas. Aku memalingkan wajahku. Saya ingin menangis."

--- Marya Hornbacher

Versi Bahasa Inggris

I do not remember very many things from the inside out. I do not remember what it felt like to touch things, or how bathwater traveled over my skin. I did not like to be touched, but it was a strange dislike. I did not like to be touched because I craved it too much. I wanted to be held very tight so I would not break. Even now, when people lean down to touch me, or hug me, or put a hand on my shoulder, I hold my breath. I turn my face. I want to cry.