Marya Hornbacher: "Saya mengembangkan rasa takut yang mendalam akan je...

"Saya mengembangkan rasa takut yang mendalam akan jeans, yang masih saya miliki. Aku menahan napas dan menutup mataku ketika aku menarik sepasang di ruang ganti, takut mereka sekarang, saat itu, akan terjebak di pinggulku dan di sana aku akan berdiri, absurd, menatap kelebihan pinggul yang seharusnya, jika Saya adalah orang yang baik, jadilah "langsing"."

--- Marya Hornbacher

#Seandainya #Jeans #Sebaiknya #Orang #Mata #Napas #Stills #Ruang Ganti #Kamar #Kelebihan #Pasangan #Kekal #Terjebak #Dressing #Ramping #Pinggul #Konyol #Orang yang baik #Menatap

Versi Bahasa Inggris

I developed a deep, abiding fear of jeans, which I still have. I hold my breath and shut my eyes when I pull on a pair in the dressing room, afraid they will now, as then, get stuck at my hips and there I will stand, absurd, staring at the excess of hips that should, if I were a good person, be „slim“.