Matthew Arnold: "Tetapi seringkali, di jalan-jalan yang paling ramai d...

"Tetapi seringkali, di jalan-jalan yang paling ramai di dunia, Tetapi sering, di tengah keributan, Ada keinginan yang tak terkatakan Setelah pengetahuan tentang kehidupan kita yang terkubur; Rasa haus untuk menghabiskan api dan kekuatan kami yang gelisah Dalam melacak jalan kami yang asli dan asli; Kerinduan untuk bertanya ke dalam misteri hati ini yang berdetak begitu liar, begitu dalam di dalam diri kita — untuk mengetahui dari mana datangnya hidup kita dan ke mana mereka pergi."

--- Matthew Arnold

Versi Bahasa Inggris

But often, in the world’s most crowded streets, But often, in the din of strife, There rises an unspeakable desire After the knowledge of our buried life; A thirst to spend our fire and restless force In tracking out our true, original course; A longing to inquire Into the mystery of this heart which beats So wild, so deep in us—to know Whence our lives come and where they go.