Matthew Arnold: "Mimpi-mimpi fajar dan terbang: teman-teman tersenyum...

"Mimpi-mimpi fajar dan terbang: teman-teman tersenyum dan mati, Seperti bunga musim semi. Kehidupan kita yang penuh kebanggaan adalah pemakaman yang panjang. Orang menggali kuburan, dengan air mata pahit, Demi harapan mereka yang mati; dan semua, Diwarnai dengan keraguan, dan sakit karena ketakutan, Hitung jamnya."

--- Matthew Arnold

#Kehidupan #Tapi #Hidup adalah #Mimpi #Keraguan #Fajar #Air mata #Panjang #Bunga Musim Semi #Bunga #Sakit #Upacara pemakaman #Musim semi #Ini #Jam #Pahit #Serius

Versi Bahasa Inggris

Dreams dawn and fly: friends smile and die, Like spring flowers. Our vaunted life is one long funeral. Men dig graves, with bitter tears, For their dead hopes; and all, Mazed with doubts, and sick with fears, Count the hours.