Matthew Arnold: "Engkau menunggu percikan dari surga! dan kita, Cahaya...

"Engkau menunggu percikan dari surga! dan kita, Cahaya yang setengah percaya pada kredo kasual kita, yang tidak pernah merasakan secara mendalam, juga tidak akan dengan jelas, yang wawasannya tidak pernah menghasilkan buah dalam perbuatan, tekad yang kabur yang tidak pernah terpenuhi tidak akan terpenuhi; Untuk siapa setiap tahun kita melihat Breeds awal baru, kekecewaan baru; Yang ragu-ragu dan goyah hidup, dan kalah besok akan menang, Ah! bukankah kita, pengembara! menunggunya juga?"

--- Matthew Arnold

Versi Bahasa Inggris

Thou waitest for the spark from heaven! and we, Light half-believers of our casual creeds, Who never deeply felt, nor clearly will'd, Whose insight never has borne fruit in deeds, Whose vague resolves never have been fulfill'd; For whom each year we see Breeds new beginnings, disappointments new; Who hesitate and falter life away, And lose to-morrow the ground won to-day Ah! do not we, wanderer! await it too?